Het is nu di apr 23, 2024 10:11 am




Forum gesloten Dit onderwerp is gesloten, je kunt geen berichten wijzigen of nieuwe antwoorden plaatsen  [ 13 berichten ] 
Fotoverslag van het boek "Doodgewone mannen" 
Auteur Bericht
koos24
Bericht Fotoverslag van het boek "Doodgewone mannen"
Iedereen die het boek "Doodgewone mannen" heeft gelezen zal onder de indruk zijn geweest, ik tenminste wel.
Hoe een stel brave huisvaders veranderen in moordmachines tijdens de
holocaust.

Voor degene die het boek (nog) niet hebben gelezen zal ik even een
korte omschrijving geven.
Het gaat over Reserve politie batalion 101 afkomstig uit Hamburg en iets te oud voor frontinzet.
Daarom werden ze opgeroepen voor de Ordnungspolizei en gestationeerd in de omgeving Lublin.
Eerst werden ze alleen ingezet voor ordehandhaving later door personeelsgebrek, Duitsland veroverden steeds meer gebied in Rusland,
gebruikt voor Himmlers Endlösung.

Het bewaken van treinen naar vernietingingskamp Treblinka, afgrendelen
van ghetto's en executeren van joden in de bossen rond o.a. de plaasten
Jozefow, Lomazy, Konskowola en Miedzyrzec.

Tijdens mijn vakantie in Polen bezocht ik aan de hand van het boek diverse locaties.

Afbeelding
In Jozefow werden de mannen op transport gezet naar een werkkamp
Terwijl bataljon 101 de bejaarden, vrouwen en kinderen in de bossen
vlak bij het dorp doodschoot.
Er vielen op 13 juli 1942 1500 slachtoffers.

Afbeelding
In de jaren 70 is door de Poolse bevolking een monument geplaatst.
De executies vonden verspreid door de bossen plaats die je achter het monument ziet.
Een volledige omschrijving staat in het boek in hoofdstuk 7

Afbeelding
De Poolse burgermeester kreeg opdracht de slachtoffers te verzamelen
en te begraven, dit gebeurde in massagraven zoals deze.

Afbeelding
Nog duidelijk zichtbaar in de aarde.

Afbeelding
Een 2e graf.

Afbeelding
In het dorp geen enkele verwijzing naar de gebeurtenissen van de 13 juli
1942 of het Joodse Ghetto.
Alleen aandacht voor Pools oorlogsleed, iets dat met meer is opgevallen
in Polen.

Afbeelding
Ook de Joodse begraafplaats ligt er vervallen bij zoals te zien is op deze foto.

Afbeelding
Idem.

Afbeelding
Op de achtergrond het plaatsje Jozefow.

Afbeelding
18 augustus 1942 was Lomazy aan de beurt omdat veel leden
van het bataljon geklaagd hadden over het moeten schiet op vrouwen en
kinderen was voor deze aktie de hulp ingoepen van Hiwi's
Deze zouden de executies uitvoeren, ook werd vooraf een groot graf
gegraven waarin de executies zouden plaatsvinden.
De mannen werden tijdens deze aktie niet afgevoerd naar een werkkamp
maar ook vermoord. Vermoedelijk omdat Lomazy ver van een station ligt.

Afbeelding
In het plaatsje zelf kon ik geen verwijzing vinden maar na veel rijden
en zoeken uiteindelijk de plaats gevonden.
Een eenvoudig kunstof bord in het bos, geen vertaling in het Engels.
In het boek terug te vinden in hoodstuk 9

Afbeelding
Op de foto niet goed zichtbaar maar wel aanwezig de contouren
van het massagraf waarin circa 2000 mensen stierven.

Afbeelding
Van de andere kant genomen.

Afbeelding
Men of Reserve Police Battalion 101 compelling Jews to dig their own mass grave in the woods on the outskirts of Lomazy.

Afbeelding
Ook hier ligt de begraafplaats er slecht bij.

Afbeelding
Iets dat voor een groot gedeelte van het plaatsje ook geld.

Afbeelding
Deze foto vond ik via google met als onderschrift "samengedreven Joodse
inwoners van Lomazy" vanaf deze sportvelden werden ze naar het bos
gebracht.

Afbeelding
Miedzyrzec was een belangrijke ghetto waar bataljon 101 bewakingstaken uitvoerde.
Vanuit hier werden tijdens 7 grote acties joodse inwoners naar werk en
vernietigingskampen getransporteerd voornamelijk Treblinka en Majdanek.
O.a. hoofdstuk 12 uit het boek.

Afbeelding
Voor velen begon hier hun laatste treinreis.

Afbeelding
De weg naar het station, nu met nieuwe gebouwen.

Afbeelding
Een enkel oorspronkelijk huis is blijven staan.

Afbeelding
Op blz 140 staat een gruwelijk verhaal over de joden die niet meer
in de overvolle wagons pasten en doodgeschoten werden op de joodse begraafplaats.

Afbeelding
Volgens de beschrijving tegen deze muur.

Afbeelding
Ook deze begraafplaats zou wat aandacht mogen krijgen van de gemeente.

Afbeelding
Commentaar overbodig.

Afbeelding
Blz 138 hoofdkwartier Sicherheitspolizei, vermoedelijk dit gebouw
aan de omschrijvingen in het boek.

Afbeelding
2009

Afbeelding
Exact dezelfde plaats in mei 1943 tijdens de deportaties.
De bebouwing is iets veranderd.

Afbeelding
Hoofdstuk 15 Majdanek
Zo'n 16000 joden werden doodgeschoten tijdens operatie Erntefest.

Afbeelding
Deze greppels zijn nu een goed onderhouden monument.

Afbeelding
Ze liggen aan de achterkant van het kamp en zijn door de gevangenen
zelf gegraven.

Afbeelding
Via deze foto wil ik de slachtoffers een gezicht geven.
Het originele, Engelse, onderschrift luid:
A young Jewish mother and her two children sit among a large group of Jews herded for mass execution.

Afbeelding
En deze mag niet ontbreken, het gezicht van de daders.
Reserve politie Bataljon 101
Die overigens tot mijn verbijstering niet of nauwelijks bestraft zijn
na de oorlog, waarover later meer.




In een later stadium zal ik nog foto's plaatsen van mijn bezoek aan o.a.
Majdanek,Sobibor, Belcec en Chelmno.



Dit boek is in het Nederlands uitgebracht onder de titel
"Doodgewone mannen" in 1993
Helaas niet meer nieuw te verkrijgen maar via internet
bijvoorbeeld www.BOEKWINKELTJES.NL
nog te bestellen.
Afbeelding


ma jun 15, 2009 10:44 am
Staf
Avatar gebruiker
Kevin

Geregistreerd:
za maart 27, 2004 7:12 pm
Berichten: 6998
Bericht 
Bijzonder interessante bijdrage Koos! Indrukwekkend om de locaties uit dit boek gefotografeerd te zien.

_________________
Hoofdredacteur Artikelen TracesOfWar.com
STIWOT (Stichting Informatie Wereldoorlog Twee)

Schrijver van:
* Oorlogszone Zoo
* De boodschapper uit de hel
* Een rechter in Auschwitz
* Het masker van de massamoordenaar
* Kerstmis onder vuur
* Kolberg


ma jun 15, 2009 11:55 am
Profiel WWW
Staf
Kaj

Geregistreerd:
ma jul 03, 2006 12:06 pm
Berichten: 2710
Woonplaats: Nederland
Bericht 
Mijn complimenten! Ik heb het boek ook gelezen en was zeer onder de indruk.

_________________
"In every Polish heart these words must be engraved as in stone: The blood shed unites us, the execution wall, Dachau and Auschwitz and our ravaged home. Every nameless grave and every prison cell, unite us all" - Wladyslaw Broniewski


ma jun 15, 2009 12:08 pm
Profiel
John S.
Bericht 
Mooie, indrukwekkende bijdrage Koos.
Ook ik heb het boek gelezen en door jouw bijdrage heeft e.e.a. een 'gezicht' gekregen.


ma jun 15, 2009 2:14 pm
mdj
Bericht 
indrukwekkend verslag en goed uitgekozen beelden die voor zichzelf spreken....

martin


ma jun 15, 2009 5:03 pm
Staf
Fedor

Geregistreerd:
do feb 21, 2008 6:20 pm
Berichten: 1642
Bericht 
Mooi verslag! Boeken worden levend met zulke foto's...

_________________
Avatar: Lt. Friedrich Lengfeld - No man hath greater love than he who layeth down his life for his enemy.


ma jun 15, 2009 5:31 pm
Profiel
RainbowRob
Bericht 
Kende de titel van het boek wel maar helaas nog nooit gelezen. Zeer mooi verslag. Moet het boek toch maar eens gaan bekijken.


ma jun 15, 2009 6:19 pm
muncio
Bericht 
Koos ook ik vind het een indrukwekkend verslag waardoor ik geinteresseerd ben geraakt in het boek.


ma jun 15, 2009 8:04 pm
-Spitfire-
Bericht 
Twee mooie reportages Koos, bedankt!


ma jun 15, 2009 9:55 pm
Vin1
Bericht 
Indrukwekkend verslag. Mooi ondersteund met vele foto's die genoeg zeggen.


ma jun 15, 2009 10:24 pm
koos24
Bericht 
Afbeelding

Een oplettende internet gebruiker attandeerde me op deze foto.
Het originele onderschrift luid:

Men of Reserve Police Battalion 101 compelling Jews to dig their own mass grave in the woods on the outskirts of Lomazy.
De foto's die ik maakte in Lomazy staan redelijk boven in de draad.

http://www1.uni-hamburg.de/rz3a035//police101.html
Voor meer foto's en informatie.


do jun 18, 2009 9:24 am
M@RIO
Bericht 
Koos, een indrukwekkende bijdrage! Complimenten!


vr jun 19, 2009 10:45 am
erik86
Bericht 
Ben zelf op zoek naar het boek . Wel in het nederlands graag. Wil ook naar dit concentratiekamp toe in de zomer van 2010. Kunnen de kids dit boek natuurlijk ook lezen.


zo sep 13, 2009 9:25 am
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Forum gesloten Dit onderwerp is gesloten, je kunt geen berichten wijzigen of nieuwe antwoorden plaatsen  [ 13 berichten ] 


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 19 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
Alle rechten voorbehouden © STIWOT 2000-2012. Privacyverklaring, cookies en disclaimer.

Powered by phpBB © phpBB Group